Les listes sont des éléments structurants de l’information interprétées par les technologies d’assistance. Des listes créées uniquement en insérant des tirets sous forme de signes « - » ou autres caractères spéciaux ne seront pas restituées correctement par certaines technologies d’assistance qui les interpréteront comme une suite de paragraphes distincts. Il est alors impératif de créer des listes identifiées comme telles par Word. Word permet de créer des listes à puces ou des listes numérotées de façon automatique.
Si les puces et la numérotation ne commencent pas automatiquement :
Des balises « L » et « LI » sont générées automatiquement.